DICO (Suite E. F.G.H.I)

E

Eau (faire): lorsque l'eau pénètre dans le bateau

"cette équipe fait eau de toute part, on croirait voir jouer une équipe de marins pompiers"

Echouer: Quand le bateau n'est plus à flot

" On se demande où il va s'échouer ce joueur vedette, il y a longtemps qu'il ne touche plus terre"

Ecumer: mousse blanchatre à la surface de la mer qui se forme quand la mer est agitée

" Ils écument de rage dès que l'on s'agite un peu"

Embrouille: Gourdin léger pour étouffer la voile

" Cet arbritre cherche à nous étouffer, sa façon de sifflet sent l'embrouille

-ouais, mais c'est lui qui va finir par se prendre un coup de gourdin"

Enfager: enfoncer

"laisses, il va s'enfager tout seul "

Engloutir: faire disparaitre rapidement

"il a englouti des fortunes dans les paris en ligne

- c'est pas une raison pour t'engloutir mon sandwich"

Epave: bateau abandonné en mer ou rejeté sur le rivage

"il a été ballon d'or et aujourd'hui c'est une épave"

Estime: conjoncture du chemin que fait un bateau

" j'ai du mal à estimer cette équipe au classement général, mais pour le moment ça prend pas le chemin de la victoire"

Etalé: mer qui ne monte ni ne descend

" on s'est étalé dans le ventre mou du championnant"

F

Filer: lâcher la longueur de cordage dont on a besoin

"Files-moi un billet  d'entrée pour le match retour en Angleterre

- tu veux aussi, peut-être, un billet de train, pour filer à l'anglaise?"

Flèche: prolongement des mats de pérroquet au dessus de l'endroit où sont fixés les haubans

" Celui-là c'est une flèche, quand tu l'écoutes c'est jamais de sa faute

- t'as raison on dirait un pérroquet qui veut finir sur le haut-banc de touche"

Fond de cale: dessous le premier pont

"Par contre son remplaçant il ne parle pas beaucoup mais sur le terrain il court toujours à fond de cale"

Fretin: menu poisson

" ce soir on joue contre du menu fretin

-attention quand même aux épines!"

Frisquet: froid piquant dû au vent

" Dès qu'il y a un courant d'air, ici il fait frisquet

- c'est vrai que ça pique ce soir"

Fohen: vent chaud d'afrique qui arrive sur les Alpes

" Elle ne s'appelle pas Fohen la nouvelle recrue de l'OM?

-je sais qu'il vient d'afrique avant de chauffer les amateurs des Alpes"

G

Gaffe: perche munie d'un manche

" fais gaffe avec ta banderole, t'as failli nous assommer"

Gaillard: superstructure placée sur le pont avant ou à l'arrière pour servir de logement

"En tout cas ton africain c'est un super gaillard, il va faire du bien à la ligne avant

-Moi, je le verrai plutôt sur le pont arrière ton Gaillard"

Girouette: bande d' étamine au sommet du mat

" Par contre au milieu c'est une girouette

-dis tout de suit que c'est un étaminé pendant que tu y es"

Godiller: avancer à la godille (aviron arrière d'un canot)

" Si tu écoutes les journalistes , on n'a qu' a faire godiller un peu plus les remplaçants"...........

 

 

Gouvernail: pièce de bois lisse à l'arrière du bateau

" c'est ça et c'est encore le goal qui va tenir le gouvernail"

Grain: coup de vent qui dure peu

"Il a un grain cet arbitre!"

Grappin: Petite ancre à 5 branches. Crochet d'abordage

"Ce jeune, il a tellement de talent que tout le monde veut lui mettre le grappin dessus"

Gros temps: mer orageuse

" je sents qu'il va y avoir gros temps

-c'est quoi, tes rhumatismes ?

Guinder: lever, hisser avec une poulie

" C'est pas une poulie qu'il va falloir au coach pour se guinder, c'est un palan"

H

Hareng: Poisson de la manche et de la mer du nord

" Ils ont un avant qui est sec comme un hareng

- c'est leur nouvelle recrue norvegienne

Il va peut être nous montrer s'il est capable de traverser aussi la méditerranée ce hareng saur?"

Harponer: Attraper un gos poisson avec un dard acéré et enmanché

" Celui- la quand il te harpone, tu t'en dépègues plus, c'est pas une langue qu'il a c'est un dard"

Heu: batiment de 300 tonneaux qui n'a qu'une voile

" Heu! ça va ?

- et pourquoi ça n'irait pas, pour un match de coupe de la ligue cette équipe suffit"

Hisser: tirer haut

"expliques lui à ce calamentran qu'il n'est pas là pour hisser devant nous les couleurs adverses"

I

Imbuvable: qu'on ne peut pas boire

" ce journaliste est imbuvable, il démolit toujours l'OM dans ces articles

- ouais, et les parigos boivent du petit lait"

Interlope: navire marchand qui trafique en fraude et fait du commerce interdit

"Cet agent de joueurs c'est une interlope, vaut mieux pas traiter avec lui si tu veux pas d'embrouille"

*

 

 

 

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Date de dernière mise à jour : 05/07/2016

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site